French idioms and gestures
- On n'est pas d'accord avec quolquechose ou
on désapprouve sa conduite.
- en avoir ras le bol to be fed up with something
- J'en ai ras le bol I'm fed up
- J'en ai marre I'm fed up
- Je l'ai dans le nez I can't stand him
- Ta gueule ! ( Ferme ta gueule !) Shut up
(La gueule = the mouth of an animal)
- Ce n'est pas ma faute ! It isn't my fault.
- On félicite quelqu'un pour quelquechose (de faire)
- On fait un compliment à
- On adresse un compliment à
- bcbg = bon chic, bon geste in good taste stylish
- Elle est très smart She is very chic
- Bien élevé well brought up
- Il (elle) tient le coup He (she) keeps going
- Je lui donne un coup de chapeau I give him a pat on the back
Home